Standardowe pokoje dwuosobowe (ok. 24 m²) wyposażone są w podwójne łóżko o komfortowej wysokości z specjalnymi materacami na dyski (180 x 200 cm), telefon, telewizor z płaskim ekranem, minibar płatny dodatkowo, sejf elektroniczny, suszarkę do włosów, Sky-Bundesliga oraz Wi-Fi, prysznic/WC, pokoje z komfortowym chłodzeniem. Wszystkie urządzone w rustykalnym drewnie w wyszukanym stylu, w głównym budynku z balkonem z widokiem na czworobok.

Standardowe pokoje dwuosobowe (ok. 23 m²) wyposażone są w podwójne łóżko o komfortowej wysokości z specjalnymi materacami na dyski (180 x 200 cm), telefon, telewizor z płaskim ekranem, minibar płatny dodatkowo, sejf elektroniczny, suszarkę do włosów, Sky-Bundesliga oraz Wi-Fi, prysznic/WC, pokoje z komfortowym chłodzeniem. Wszystkie urządzone w rustykalnym drewnie w wyszukanym stylu, w głównym budynku z balkonem z widokiem na czworobok.

Pokoje dwuosobowe w Villa Sophia (ok. 27 m²) wyposażone są w podwójne łóżka o komfortowej wysokości z specjalnymi materacami na dyski (180 x 200 cm), telefon, telewizor z płaskim ekranem, minibar płatny dodatkowo, sejf elektroniczny, suszarkę do włosów, Sky-Bundesliga oraz Wi-Fi. Prysznic/WC.
Urządzone w ekskluzywnym stylu z nowoczesnym dębem naturalnym i podłogą z dębowego drewna, z komfortowym chłodzeniem.
Z balkonem z widokiem na świat term Ortner (strona wschodnia) lub w zielone otoczenie (strona zachodnia) z widokiem na staw do pływania.

Pok. 2 os. Bio-Linde (ok. 32 m²), z drewnem sosnowym i balkonem z widokiem na czteroboczny dziedziniec lub południową stronę, wyposażone są w pościel specjalnie przygotowaną dla alergików, podwójne łóżka (180 x 210 cm) na wysokości komfortowej oraz specjalne materace na dyski. Prysznic i toaleta są oddzielone. Wszystkie pokoje są wyposażone w najwyższej jakości drewno sosnowe i podłogi z dębu, oraz mają suszarkę do włosów, telefon, telewizor z płaskim ekranem, minibar płatny dodatkowo, sejf elektroniczny, Sky-Bundesliga oraz Wi-Fi.

Standardowe Pok. 2 os. do pojedynczego użytku (ok. 27 m²) wyposażone są w podwójne łóżko na wysokości komfortowej z specjalnymi materacami na dyski (180 x 200 cm), telefon, telewizor z płaskim ekranem, minibar płatny dodatkowo, sejf elektroniczny, suszarkę do włosów, Sky-Bundesliga oraz Wi-Fi, prysznic/WC, pokoje z komfortowym chłodzeniem. Wszystkie urządzone w rustykalnym starym drewnie w wyszukanym stylu, w głównym budynku z balkonem z widokiem na czteroboczny dziedziniec.

Standardowe Pok. 2 os. (ok. 23 m²) wyposażone są w podwójne łóżko na wysokości komfortowej z specjalnymi materacami na dyski (180 x 200 cm), telefon, telewizor z płaskim ekranem, minibar płatny dodatkowo, sejf elektroniczny, suszarkę do włosów, Sky-Bundesliga oraz Wi-Fi, prysznic/WC, pokoje z komfortowym chłodzeniem. Wszystkie urządzone w rustykalnym starym drewnie w wyszukanym stylu, w głównym budynku z balkonem z widokiem na czteroboczny dziedziniec.

Pok. 2 os. do pojedynczego użytku Villa Sophia (ok. 27 m²) wyposażone są w podwójne łóżka na wysokości komfortowej z specjalnymi materacami na dyski (180 x 200 cm), telefon, telewizor z płaskim ekranem, minibar płatny dodatkowo, sejf elektroniczny, suszarkę do włosów, Sky-Bundesliga oraz Wi-Fi. Prysznic/WC.
Wyposażone w ekskluzywnym stylu w naturalnym dębie i podłogi z dębu, z komfortowym chłodzeniem.
Z balkonem z widokiem na świat term Ortner (strona wschodnia) lub w zielone otoczenie (strona zachodnia) z widokiem na bioswimming pond

Pok. 2 os. Bio-Linde do pojedynczego użytku (ok. 32 m²), z drewnem sosnowym i balkonem z widokiem na czteroboczny dziedziniec lub południową stronę, wyposażone są w pościel specjalnie przygotowaną dla alergików, podwójne łóżka (180 x 210 cm) na wysokości komfortowej oraz specjalne materace na dyski. Prysznic i toaleta są oddzielone. Wszystkie pokoje są wyposażone w najwyższej jakości drewno sosnowe i podłogi z dębu, oraz mają suszarkę do włosów, telefon, telewizor z płaskim ekranem, minibar płatny dodatkowo, sejf elektroniczny, Sky-Bundesliga oraz Wi-Fi.

Dom Anger (3***) jest połączony z głównym budynkiem ośrodka korytarzem. Pokoje dwuosobowe (ok. 34 m²) wyposażone są w oddzielne łóżka, pokój dzienny z sypialnią, łazienkę, balkon, Wi-Fi i telewizor. Ten pokój jest idealny dla niewymagających gości, którzy chcą korzystać z usług spa, sauny, rekreacji i kulinariów w atrakcyjnej cenie.

Dom Anger (3***) jest połączony z głównym budynkiem ośrodka korytarzem. Pokoje jednoosobowe (ok. 30 m²) wyposażone są w pokój dzienny z sypialnią, łazienkę, balkon, Wi-Fi i telewizor. Ten pokój jest idealny dla niewymagających gości, którzy chcą korzystać z usług spa, sauny, rekreacji i kulinariów w atrakcyjnej cenie.

Pokoje dwuosobowe południowe (ok. 23 m²) wyposażone są w podwójne łóżko o komfortowej wysokości z specjalnymi materacami na dyski (180 x 200 cm), telefon, telewizor z płaskim ekranem, minibar płatny dodatkowo, sejf elektroniczny, suszarkę do włosów, Sky-Bundesliga oraz Wi-Fi, prysznic/WC, pokoje wyposażone w komfortowe chłodzenie. Wszystkie urządzone w ekskluzywnym stylu z drewna wiśniowego i podłóg z dębowego drewna, w głównym budynku z balkonem na południe z widokiem na czteroboczny dziedziniec.

Pokoje dwuosobowe Południe do indywidualnego użytku (ok. 23 m²) dysponują podwójnym łóżkiem o komfortowej wysokości z specjalnymi materacami na dyski (180 x 200 cm), telefonem, telewizorem z płaskim ekranem, minibarem za dodatkową opłatą, sejfem elektronicznym, suszarką, Sky-Bundesliga oraz Wi-Fi, prysznicem/WC, pokój wyposażony w komfortowe chłodzenie. Wszystkie urządzone w ekskluzywnym stylu z drewna wiśniowego i dębowych podłóg, w głównym budynku z balkonem na południe z widokiem na czterobok.

Nocleg w wybranym pokoju

• Całodzienny dostęp do nowego "Świata Term Ortner" z 6 termalnymi basenami wewnętrznymi i zewnętrznymi oraz światem saun z sauną wydarzeniową, łaźnią parową, sauną sosnową, kabinami na podczerwień, groty solne, strefy spokoju i relaksu i wiele więcej.
• Korzystanie z siłowni z urządzeniami do ćwiczeń cardio
• Usługi wliczone w cenę Ortner, takie jak ekologiczne jabłka na recepcji, bezpłatne miejsce parkingowe, bezpłatne wypożyczanie e-rowerów na miejscu (do wyczerpania zapasów) i wiele innych.
• Program aktywności zgodnie z ofertą, takie jak uczestnictwo w nordic walking, seansach saunowych, aqua aerobiku itp.)
• Transfer z/do stacji kolejowej Pocking po wcześniejszym zgłoszeniu
• Wi-Fi na terenie całego ośrodka
  

• 1x Masaż antystresowy ciepłymi, aromatycznymi olejkami (50 min)
• Torba kąpielowa z szlafrokiem, ręcznikami kąpielowymi i kapciami frotte
• Powitalny drink w barze hotelowym OZ lub na tarasie
• Całodzienny dostęp do nowego "Świata Term Ortner" z 6 termalnymi basenami wewnętrznymi i zewnętrznymi oraz światem saun z sauną wydarzeniową, łaźnią parową, sauną sosnową, kabinami na podczerwień, groty solne, strefy spokoju i relaksu i wiele więcej.
• Korzystanie z siłowni z urządzeniami do ćwiczeń cardio
• Usługi wliczone w cenę Ortner, takie jak ekologiczne jabłka na recepcji, bezpłatne miejsce parkingowe, bezpłatne wypożyczanie e-rowerów na miejscu (do wyczerpania zapasów) i wiele innych.
• Program aktywności zgodnie z ofertą, takie jak uczestnictwo w nordic walking, seansach saunowych, aqua aerobiku itp.)
• Transfer z/do stacji kolejowej Pocking po wcześniejszym zgłoszeniu
• Wi-Fi na terenie całego ośrodka
  

• 1x Pyszny peeling ciała (20 min)
• 1x Masaż antystresowy ciepłymi, aromatycznymi olejkami (50 min)
• 1x Rytuał pielęgnacyjny dla stóp (20 min)
• Torba kąpielowa z szlafrokiem, ręcznikami kąpielowymi i kapciami frotte
• Powitalny drink w barze hotelowym OZ lub na tarasie
• Powitanie witaminowe oraz najwyższej jakości praliny z naszej własnej cukierni
• Całodzienny dostęp do nowego "Świata Term Ortner" z 6 termalnymi basenami wewnętrznymi i zewnętrznymi oraz światem saun z sauną wydarzeniową, łaźnią parową, sauną sosnową, kabinami na podczerwień, groty solne, strefy spokoju i relaksu i wiele więcej.
• Korzystanie z siłowni z urządzeniami do ćwiczeń cardio
• Usługi wliczone w cenę Ortner, takie jak ekologiczne jabłka na recepcji, bezpłatne miejsce parkingowe, bezpłatne wypożyczanie e-rowerów na miejscu (do wyczerpania zapasów) i wiele innych.
• Program aktywności zgodnie z ofertą, takie jak uczestnictwo w nordic walking, seansach saunowych, aqua aerobiku itp.)
• Transfer z/do stacji kolejowej Pocking po wcześniejszym zgłoszeniu
• Wi-Fi na terenie całego ośrodka
  

Resort 5-gwiazdkowy, składający się z kilku budynków połączonych ze sobą – niemal jak mała wioska Ortner's w uzdrowisku. Poszukujący spokoju pary, goście kuracyjni, golfiści i smakosze znajdą w Ortner's swój osobisty moment O. Ciesz się spa w swoim hotelu zapewniającym pełne dobrostan w trójkącie uzdrowiskowym.

Nocleg w wybranym pokoju w domu Anger

• Całodzienny dostęp do nowego "Świata Term Ortner" z 6 termalnymi basenami wewnętrznymi i zewnętrznymi oraz światem saun z sauną wydarzeniową, łaźnią parową, sauną sosnową, kabinami na podczerwień, groty solne, strefy spokoju i relaksu i wiele więcej.
• Korzystanie z siłowni z urządzeniami do ćwiczeń cardio
• Usługi wliczone w cenę Ortner, takie jak ekologiczne jabłka na recepcji, bezpłatne miejsce parkingowe, bezpłatne wypożyczanie e-rowerów na miejscu (do wyczerpania zapasów) i wiele innych.
• Program aktywności zgodnie z ofertą, takie jak uczestnictwo w nordic walking, seansach saunowych, aqua aerobiku itp.)
• Transfer z/do stacji kolejowej Pocking po wcześniejszym zgłoszeniu
• Wi-Fi na terenie całego ośrodka
  

Chcesz doświadczyć kulinarnych i spa gwiazd? Kto odwiedzi rodzinny 5-gwiazdkowy Ortner’s Resort w Bad Füssing, największy hotelowy ośrodek termalny w Bawarii, będzie zachwycony: sześć basenów świeci na ciemnoniebiesko z 400 m² wody, do których codziennie wpływa 100 000 litrów świeżej wody leczniczej z własnego źródła termalnego. Złote kolumny, wspaniałe żyrandole i drewno starego typu doskonale komponują się z otoczeniem. W tak okazałym otoczeniu można poczuć się jak w bajce! Jeszcze więcej luksusu znajdziesz w „Źródle Zdrowia” i „Źródle Piękna i Równowagi”. Rodzina Ortner jest głęboko zakorzeniona w swojej ojczyźnie. To także czuć w codziennym półpensjonacie w restauracji 1846.

Opłata klimatyczna wynosi 3,60 € za osobę za dzień i jest płatna na miejscu.
Miejsca parkingowe przy obiekcie oraz korzystanie z parkingu podziemnego są bezpłatne.
Rezerwacja miejsc parkingowych nie jest możliwa! Stacje ładowania dla samochodów elektrycznych nie są dostępne, samochody elektryczne prosimy parkować na zewnątrz.
Zwierzęta nie są akceptowane.

Wspaniały komfort czeka na Ciebie w 119 pokojach i apartamentach 5***** z specjalnymi materacami na dyski i łóżkami o komfortowej wysokości - dobry sen zapewnia najlepszą regenerację, chłodzenie komfortowe, Sky-Sport, minibar za opłatą. Wszystkie pokoje z prysznicem (niektóre dodatkowo z wanną), WC (niektóre oddzielne), suszarką, miejscem do siedzenia, telefonem, Wi-Fi, radiem, płaskim telewizorem, sejfem elektronicznym. Wszystkie z umeblowanym balkonem lub tarasem.

Pokój standardowy w domu Wappen lub domu Therme (ok. 24 m²).

Pokój premium w Villa Sophia lub Biohaus Linde (ok. 27-32 m²). Wyposażone w meble z drewna sosnowego i podłogi z dębu, specjalne pościel dla alergików.

Dom Anger (3***) Pok. 1 os. (30 m²), Pok. 2 os. (34 m²).

Recepcja oraz restauracja 1846 znajdują się w domu Wappen. Prosimy o zapoznanie się ze wszystkimi szczegółami dotyczącymi ośrodka na planie lokalizacyjnym na końcu tej strony internetowej.

Pełne wyżywienie serwowane jest w restauracji 1846, z przyjemnością również na nowym tarasie nad jeziorem z widokiem na nowo założone biotop i zielone otoczenie. Doświadcz regionalnych specjałów sezonowych, od ekologicznego bufetu śniadaniowego po 7-daniowe menu wieczorne. Bar hotelowy OZ (dodatkowo płatny) na początku restauracji 1846 zaskakuje najwyższej jakości koktajlami, międzynarodowymi longdrinkami i innymi.

Pełne wyżywienie:• Bogate i różnorodne ekologiczne śniadanie w formie bufetu z wieloma regionalnymi produktami i pokazową kuchnią z codziennie zmieniającymi się daniami jajecznymi
• Poranna kawa w świecie term od 07:00 do 11:00 (+ latem przy ekologicznym stawie kąpielowym)
• wieczorem 7-daniowe menu z: powitaniem z kuchni, bufetem przystawek, bufetem sałatek, zupą, serwowanym daniem głównym do wyboru, deserem i wyborem serów z bufetu.

Dodatkowo płatne:

• od 12:00 do 16:30 SPA-Bistro restauracji 1846 - z przyjemnością w szlafroku => Smaczne dania z karty SPA po południu, np. makarony, sałatki, zupy, tarty flambirowane itp. oraz duży bufet ciast z domowymi ciastami i tortami od mistrzyni cukiernictwa z własnej cukierni.
Wieczorem w restauracji 1846 obowiązuje przestrzeganie sportowo-eleganckiego dress code'u. Panowie proszeni są o noszenie długich spodni i zamkniętych butów.

Relaksuj się, odpoczywaj, delektuj się, zwalniaj i dbaj o zdrowie - wszystko to znajdziesz w otoczonym wodami termalnymi Bad Füssing w bawarskim trójkącie uzdrowiskowym - w sercu „Bawarskiej Toskanii”. Centrum i rozległy park uzdrowiskowy Bad Füssing są w zasięgu krótkiego spaceru. W pobliżu czeka wiele atrakcji kulturalnych! Malownicze miasto Passau z trzema rzekami, z jego atrakcyjnymi muzeami, romantycznymi uliczkami i największymi organami katedralnymi na świecie, jest bardzo warte zobaczenia.

TRANSFER z dworca Pocking tam i z powrotem wliczony w cenę, wymaga wcześniejszej rezerwacji w SpaDreams.
Podróż autobusem od 283 € - odbiór z domu na terenie całych Niemiec (tam i z powrotem).

„Woda to nie wszystko, ale bez wody nic nie istnieje” – tak brzmi motto największego hotelowego resortu termalnego w Bawarii, które możesz doświadczyć osobiście w Ortner’s SPA z jego rozległym światem termalnym. Świat termalny na ok. 10 000 m² z sześcioma basenami o łącznej powierzchni wodnej 400 m² jest codziennie zasilany przez 100 000 litrów świeżej wody leczniczej z własnego źródła termalnego. Od kiedy w 1938 roku na terenie rodziny odkryto pierwsze źródło termalne Bad Füssing, gorąca siarkowa woda o temperaturze 56 stopni wytryskuje z ziemi. Chłodzona do przyjemnych 32 do 37 stopni, Ortner’s Resort prezentuje tę wysoce skuteczną i głęboko relaksującą wodę w architektonicznie wystawnym otoczeniu.

Strefa wellness z sześcioma basenami (basen zewnętrzny, kryty basen termalny, jacuzzi, basen termalny do ćwiczeń, Sky-Sole-Infinity-Pool, Sky-Thermal-Whirlpool; otwarte codziennie od 06:30 do 22:00),

Zaspokój pragnienie odosobnienia i relaksu w strefie saun: Biosauna, Eventsauna, Zirbensauna (sauna tekstylna w hali termalnej), łaźnia parowa, grota solna, kabiny na podczerwień, zimny basen, ścieżka Kneippa, liczne strefy relaksacyjne z przytulnymi oazami, leżakami, wygodnymi cabanas i Panorama Alm z kominkiem. Fontanna z wodą Grander i wiele więcej.

Na zabiegi w Ortner’s SPA lub fizjoterapię (obie opcje płatne i tylko po wcześniejszej rezerwacji) warto również zarezerwować czas.

Kąpiele termalne są dozwolone dla dzieci w spa termalnym od 4 roku życia

Źródło piękna i równowagi: wyposażone w 14 pokoi zabiegowych dla masaży wellness, zabiegów kosmetycznych i ciała.

Źródło zdrowia: Zabiegi terapeutyczne są przeprowadzane w praktyce w domu Wappen.

Program aktywności zgodnie z ofertą domu, takie jak np. Nordic-Walking, aqua aerobik (kilka razy dziennie od poniedziałku do soboty) oraz codzienne bezpłatne korzystanie z siłowni z urządzeniami do cardio. Szkoła pleców i seminaria relaksacyjne.

Różnorodny program kulturalny i rekreacyjny biura turystycznego Bad Füssing. Wycieczki są doskonałą okazją do odwiedzenia uroczych kurortów Bawarskiego Trójkąta Łazienkowego oraz miasta na trzech rzekach, Passau.

22 trasy Nordic Walking są dostępne w Pockinger Heide w Bad Füssing. Pockinger Heide to obecnie obszar sportowy i rekreacyjny oraz centrum Nordic Walking DSV. Rozległa sieć dróg jest przeważnie płaska, co sprawia, że jest idealna również dla początkujących.

Bezpłatne wypożyczenie rowerów elektrycznych w recepcji w zależności od dostępności, bez możliwości wcześniejszej rezerwacji, do wyczerpania zapasów. Ścieżka rowerowa Inn znajduje się tylko 4 km od ośrodka, 460 km ścieżek rowerowych wokół Bad Füssing z 23 oznakowanymi trasami czeka na Ciebie!

Korty tenisowe i hala tenisowa dostępne za opłatą (tylko 5 minut spacerem od hotelu)

GOLF 30% zniżki na Greenfee w ThermenGolfclub Bad Füssing-Kirchham (pole 18-dołkowe) oraz 14 innych klubów w regionie golfowym Donau-Inn (zniżka na Greenfee do 25%)

Woda termalna jest jedną z najbardziej siarkowych wód w Europie. Zawarty w niej siarczek siarki jest bardzo dobrze przyswajany przez skórę, co pozwala na bezpośrednie działanie przeciwzapalne i przeciwbólowe. Unikalna kombinacja mikroelementów i minerałów oraz ciepło wpływają korzystnie na zdrowie.
Wskazania: Reumatyczne i przewlekłe choroby stawów, choroby serca, krążenia i zaburzenia krążenia, choroby metaboliczne, np. zwiększona zawartość kwasu moczowego we krwi, demineralizacja kości, pooperacyjna rehabilitacja, np. po złamaniach kości i operacjach kręgosłupa lub stawów. Paraliże, np. po wypadkach, stan po udarze, schorzenia kręgosłupa i uszkodzenia dysków, choroby kobiece, np. przewlekłe zapalne choroby miednicy, objawy stresu. Przeciwwskazania: Ostre stany zapalne i infekcje, stany po operacjach, ciąża.

Fizjoterapia „Źródło zdrowia” z fizjoterapeutami i rehabilitantami dla zastosowań medycznych i terapeutycznych, takich jak np. INDYWIDUALNE LECZENIE FIBROMYALGII, kompaktowe leczenie artrozy palców, masaż akupunkturowy według Penzla, leczenie punktów spustowych, zabieg świecowania uszu i wiele innych. Godziny otwarcia: od poniedziałku do piątku od 08.00 do 15.00, w soboty od 08.00 do 12.00. Wizyty umawiane są na życzenie.

Diese Reise wird nach dem hohen EU-Standard für Pauschalreisen mit entsprechender Absicherung vertrieben. Weiterführende Informationen zu Ihren wichtigsten Rechten nach der Richtlinie (EU) 2015/2302 www.fitreisen.de/packageform-wl

Unter dem folgenden Link finde Sie zudem die für diese Reise geltende Datenschutzerklärung, Reisebedingungen, das Formblatt für Pauschalreisen, Pass- und Visainformationen sowie allgemeine Reisehinweise, die Hinweise zur reisemedizinischen Vorsorge und Hinweise zu Mobilitätseinschränkungen: www.fitreisen.de/traveladvises-wl